#1

Magyar nőszirom

- Botanikai tudakozó 19.06.2013. 09:26
- yera11 | 21 Hozzászólás

Szeretném megkérdezni, hogy mivel a magyar nőszirom alfaj, az Iris aphylla magyar neve mi? Köszönöm szépen a választ!

Fel!

#2

RE: Magyar nőszirom

- Botanikai tudakozó 19.06.2013. 14:36
- barkócza | 1.845 Hozzászólás

Lehet ám, hogy nincs külön magyar neve a törzsalaknak. Ha megnézed, a csehek is csak a latin nevet fordították le.

http://botany.cz/cs/iris-aphylla/

Fel!

#3

RE: Magyar nőszirom

- Botanikai tudakozó 19.06.2013. 18:42
- Lila Pereszke | 15.615 Hozzászólás

Priszter-féle növényszótárban "csupaszszárú nőszirom" szerepel az I. aphylla "hivatalos" magyar neveként...


Javítva: 19.06.2013. 18:43 | Fel!

#4

RE: Magyar nőszirom

- Botanikai tudakozó 20.06.2013. 14:55
- yera11 | 21 Hozzászólás

Köszönöm :-) Zavarban vagyok, mert nem tudom hogy mennyire elfogadott "keverni" a fajokat az alfajjal, tehát ha egy ritka magyar nőszirmot egy kevésbé ritka csupaszszárú nősziromnak nevezünk, az rendben van?
És ezek (http://www.catalogueoflife.org/col/detai...synonym/9942447) szerint az Iris aphylla érvényes szinonim neve Iris hungarica (és akkor egyben faj is és alfaj is)? A lényeg az, miben különbözik a két növény ?


Javítva: 20.06.2013. 15:10 | Fel!



Látogatók
2 Fórumtag és 7 Vendég online:
barkócza, Balino

Üdvözöljük a legújabb fórumtagot: Oszikám
Fórum statisztikák
A fórumon 13177 topik és 56452 hozzászólás van.
Rekord látogatottság: 147 Felhasználó (27.06.2017. 10:49).