#1

Fenyők

- Különös növénynevek 24.02.2013. 16:25
- yera11 | 21 Hozzászólás

Üdv!

Szeretném megkérdezni, hogy a Pinus nemzetségnévre van-e ötlete vagy tudomása róla valakinek, miért nevezik répafenyőnek is? Köszönöm a segítséget :-)!

Fel!

#2

RE: Fenyők

- Különös növénynevek 24.02.2013. 18:46
- dani | 67 Hozzászólás

Azt sikerült kinyomoznom, hogy önmagában a Pinus sylvestris-re használják a répafenyő kifejezést népnyelvben, ami érthető, mert narancssárgás a törzse. El tudom képzelni, hogy nálunk régebben gyakoribb lehetett, és úgy tudom, őshonos is, így lehet, hogy róla kapta a nemzetség a nevét, mivel nálunk Ő volt az egyetlen ismert Pinus akkoriban.

De ez csak az én agyszüleményem. :)


Javítva: 24.02.2013. 19:01 | Fel!

#3

RE: Fenyők

- Különös növénynevek 25.02.2013. 11:53
- Lila Pereszke | 15.970 Hozzászólás

Hm, hát én annyival tudom kiegészíteni, hogy valóban a P. sylvestris-re használták régen - egyebek mellett - a répafenyő elnevezést is pl. ebben a műben is: Magyarország virágos növényei De még ebben a több, mint 100 éves könyvben is csak mint "érdekesség" szerepel a répafenyő név az erdei fenyő címszónál.


Javítva: 25.02.2013. 11:56 | Fel!

#4

RE: Fenyők

- Különös növénynevek 27.02.2013. 09:27
- yera11 | 21 Hozzászólás

Köszönöm mindkettőt, nem jutott eszembe, hogy a törzs színe miatt :-)!

Fel!

#5

RE: Fenyők

- Különös növénynevek 27.02.2013. 10:28
- barkócza | 1.886 Hozzászólás

Ha már az erdeifenyő neveiről van szó, csehül, ugye, "borovice" (szlovákul nem tudom). Nálunk az asztalosok használják a "borovi fenyő" nevet, amit a hasonló fája miatt az erdei mellett a feketefenyőre is értenek.

Fel!

#6

RE: Fenyők

- Különös növénynevek 28.02.2013. 08:34
- yera11 | 21 Hozzászólás

Igen, borovice lesní az erdei (a fekete borovice černá), sima borovice a nemzetség.

Fel!



Látogatók
3 Fórumtag és 13 Vendég online:
vnimrod, Pacsirtafű, regiusmarta

Üdvözöljük a legújabb fórumtagot: guba02
Fórum statisztikák
A fórumon 13755 topik és 58727 hozzászólás van.
Rekord látogatottság: 147 Felhasználó (27.06.2017. 10:49).