a habituskép alapján simán C. stenolpeis-nek néz ki (nyilván azon a közeli bélyegek nem látszanak)
a közelkép már kicsit kérdésesebb, mert a fészek túl kicsi, nem elég gömbölyű, és tényleg viszonylag rövidek a fészekpikkelyek
ezzel együtt az a véleményem, hogy egy kevésbé fejlett, gyenge fészekről sikerült szedni egy nem feltétlenül legjellemzőbb fészekpikkelyt (aminek a függeléke egyébként, ha kiegyeneséenénk, azért lenne 7-8 mm), és a növény stenolepis
a másik, jóval esélytelenebb verzió, hogy egy stenolpeis-jacea s.l. közötti átmeneti példány, de nem hinném ...
indurata növényföldrajzilag elvileg kiárt (és a habituskép alapján meg reálisan is)
(a macroptilon máshogy néz ki, egy tipikus, helyes kis növény, idővel lehet azt is értelmezni)