|
|
kerti csalóka (=Sanguinaria canadensis)
- Fotó-feladványok 29.04.2012. 11:56- Lila Pereszke •
| 18.244 Hozzászólás
Á, igazándiból nem csalóka, csak ritka... nagyon jellegzetes levele van, nincs körberágva, ez gyárilag ilyen formájú (mellette a többi levél nem hozzá tartozik...) 
Válaszol
Kanadai jószág... és fehér virága van március környékén, utána növeszt 1-2 ilyen fura levelet...
Sajna nem... másik család...
Á, az nem olyan extra csak egy Aquilegia lóg be egy kicsit... (balra ibolya, alul Bergenia lóg még be...)
Hm, hát azt hiszem ezt a kis szegényt végleg lenyomták az orchik... de még egy utolsó kísérlet, hátha: pirosas tejnedve van, úh. a Papaveraceae-ban kell(ene) keresni... 
| 30 Hozzászólás
Hm, hát bevallom először azt hittem, hogy ez a "vérpipacs" valami olyasmi lehet, mint a vérnyúl... 
Azt hiszem vérzőmák a "hivatalos" magyar neve.
De némi kutatómunka után találtam egy ilyet, itt tényleg így hívják a Sanguinaria canadensis-t, úh. helyes a megfejtés! 
: vérpipacs
Köszönöm a kiigazítást..
Most, ahogy nézegetem a homeopátiás "lefordításokat"...háát...tényleg van egy-két érdekes, mármint azokból, amiket máshonnan is ismerek..nyilván persze ők a hatásra mennek, a latin nevet odacsatolják, így a lényeg rendben...Kedvencem a mérges firnácfa (Rhus toxicodendron) - ami egyébként nagyon jól hat... Sajna Rácz Jánosban egyik sincs benne..Miket tudhattak a régiek ezekről a szavakról.....
 Látogatók
0 Fórumtag és 75 Vendég online |
 Fórum statisztikák
A fórumon 17314
topik
és
72368
hozzászólás van.
Rekord látogatottság: 442 Felhasználó (01.03.2023. 23:09). |
