Nem akarok kiváltani pánikot, vaklármát, hiperszenzitivitási reakciót, és tudom, hogy képről ilyet gáz határozni, meg amúgy se látszik minden bélyeg jól (vacok, termés), de a R. polyanthemos alakkörére hajaz leginkább, és ha az élőhely informatív, akkor, bizony, nem vethetjük el a R. nemorosus lehetőségét... Ami alapján mondom:
1) A levéllemez nagyon mélyen szeldelt, mélyebben, mint a szintén esélyes R. lanuginosusnak;
2) A levélszeletekbe határozott, egyenes erek nyúlnak, a R.l.-nál inkább egyenrangú, hálózatos az erezet;
3) A virágkocsány mintha barázdált lenne, a R. l.-nál nem;
Amilyen könyvekből néztem: Füvészkönyv, Rothmaler képes kötet, Eggenberg & Möhl: Flora Vegetativa (svájci virágos flóra határozója vegetatív bélyegek alapján) + csekény terepi tapasztalat, bár a R. nemorosust. sajna, még pont nem láttam.